K列 K-8 Springbrook Park
▼和訳 ： スプリングブルーク公園▼解説 ： Springbrook Park is a playground in Alcoa, Tennessee - my home town.スプリングブルーク公園は、私の故郷のテネシー州アルコアにあ...
Dear Jane Quilt
K列 
L列 L-10 Nan’s Naiad
▼和訳 ： おばあちゃんの水の精▼解説 ： おばあちゃんは、現在まで23年間、隣に住んでいます。Naiadには、ギリシャ神話のナイアスという、少女の姿をした水の精の意味があり、転じて、水泳が上手なな女の子という意味があるそうです。また、イバ...
M列 M-9 Fan Dance
▼和訳 ： 扇の舞ミシンで、はめ込み縫いしました。色布を裁断するのに何度も反転の状態で裁断してしまい、布が足りなくなってしまいました。ということで、周囲だけ違う布です(^^;◇28pミシンペーパーピーシング(medium)◇152/0/0...
Journal もう少し！
169枚のセンターブロックまで残り18枚となりました。ここまで来るのに5年かかっています(^^;今は暑い中、毎日4.5インチのブロックのことを考えながら過ごしています。いくら小さいブロックとは言え、想像もつかないような枚数のブロックたち。先...
M列 M-7 Junko’s Rose Garden
▼和訳 ： じゅんこの薔薇の庭▼解説 ： このブロック名は、ブレンダさんの日本の友達であるじゅんこさんにちなんでつけられました。確かに彼女は薔薇の庭を持っています。 このパターンは縫う前に非常に悩みました。で、行き着いた方法はピーシング...
K列 K-5 Passing Through
▼和訳 ： 通り抜け 経験 貫通 今回もひし形！で、やっぱりピーシングで(≧ｍ≦)150枚、きりのいい枚数です。残り19枚、頑張ろう(^-^)ノ◇14pハンドピーシング(easy)◇150/0/0/3103
I 列 I-11 Coyote Chase
▼和訳 ： コヨーテ追跡 J-1のひし形の向きが変わっただけ。今回もピーシングで！ちょっと慣れてきたかな(*^^)◇13pハンドピーシング(easy)◇149/0/0/3089
K列 K-9 Scout’s Honor
▼和訳 ： Scoutの名誉 勢いに乗ってだぁ～っと縫いました。◇21pミシンペーパーピーシング(medium)◇148/0/0/3076
M列 M-5 Mother’s Point
▼和訳 ： 母の目的 これは楽に縫えました♪「point」の訳し方が？です(^^;◇18pミシンペーパーピーシング(easy)◇147/0/0/3055
L列 L-4 St.George’s Cross
▼和訳 ： 聖ジョージの十字架▼解説 ： ブレンダさんの夫ピートの守護聖徒の名前です。 なんだか神聖な名前です。私の縫ったブロックは窓から植物園をのぞいた感じかな(*^^)◇21pミシンペーパーピーシング(difficult)◇146/...